Un álbum inédito de Tim Maia fue lanzado este martes (25) en plataformas digitales. El álbum póstumo Yo te Amo presenta éxitos del músico cantados en español y llega 51 años después de su grabación original, realizada en 1970.
«Hoy, por fin, llegará el nuevo disco con versiones inéditas en español, después de un largo tratamiento con especias de amor y cariño, de Maia. Le dedico este disco a mi amigo Cassiano», escribió Carmelo Maia, hijo de Tim Maia, en Instagram. , al amanecer del martes.
El disco consta de nueve temas y reúne temas de Eu te Amo, el primer disco del carioca, en español. En otras palabras, son nuevas versiones de varios clásicos de la música brasileña, entre ellos Padre Cicero, Azul da Cor do Mar, Primavera y Eu Te Amo.
Carmelo Maia dedicó el nuevo disco al músico Cassiano, fallecido en mayo, porque, además de amigo de su padre, es el compositor de los grandes éxitos de Tim, Primavera y Eu Te Amo.
Las grabaciones estaban previamente en formato analógico, archivadas en cintas. André Dias, ingeniero de sonido, es responsable del proceso de restauración de contenido y su transporte a digital.
Para ello, Dias remezcló y masterizó el sonido. También debía excluir los sonidos de la versión original, pero dejó fragmentos filtrados de conversaciones en la grabación.
En una entrevista con Globo, Carmelo dijo que encontró las canciones en español después de que su padre muriera en 1998 debido a una infección generalizada.
Además de las plataformas digitales, «Yo te Amo» también tendrá una versión en CD y LP.
«Fanático de las redes sociales amigable con los hipster. Evangelista de la comida. Devoto adicto al alcohol. Explorador. Aficionado a la cultura pop».
