En un comunicado publicado el sábado, la familia de Charlton dijo que murió el viernes pacíficamente en su casa en Northumberland con su familia a su lado.
«Además de ser un amigo para muchos, fue un esposo, padre, abuelo y bisabuelo muy adorados», dijo la familia en un comunicado.
«No podemos expresar lo orgullosos que estamos de la extraordinaria vida que llevó y el placer que trajo a tantas personas en diferentes países y de todos los ámbitos de la vida».
Charlton hizo 773 apariciones para Leeds durante un período de 23 años y ganó 35 partidos con Inglaterra, jugando en todos los partidos durante la Copa Mundial de 1966.
Ese torneo vio a Inglaterra hacerse con su único trofeo de la Copa Mundial, al vencer a Alemania Occidental 4-2 en una final llena de acontecimientos en el estadio de Wembley.
Jugó en el juego junto a su hermano menor, Bobby Charlton, quien forjó una carrera igualmente legendaria en el rival del Leeds United, Manchester United.
Un año después, Charlton fue nombrado Futbolista del Año en la Asociación de Escritores de Fútbol.
Gary Lineker, quien dirigió el ataque de Inglaterra dos décadas después, rindió homenajes a la carrera de Charlton el sábado.
«Triste escuchar que Jack Charlton falleció. Ganador de la Copa Mundial con Inglaterra, manager del mejor equipo de Irlanda y una personalidad maravillosamente contagiosa para arrancar. RIP Jack», dijo Lineker en Twitter.
Charlton se mudó a la gerencia después de su carrera como jugador, y se hizo cargo de clubes como Middlesbrough, Sheffield Wednesday, Newcastle United y el equipo nacional de la República de Irlanda.
Varios clubes británicos se unieron al Leeds United para compartir sus condolencias el sábado.
«Explorador apasionado. Aficionado al alcohol. Fanático de Twitter. Webaholic galardonado. Aficionado a la comida. Geek de la cultura pop. Organizador».
