Tienen nombres similares y las banderas, aunque de diferentes colores, ambas tienen cruces, pero Suecia y Suiza son países diferentes. Es esta confusión habitual entre ambos países la que motivó a Estocolmo a lanzar una nueva campaña turística que, con fuertes dosis de humor, diferencia los dos territorios. Oh El vídeo que recoge el lema de la iniciativa “Bienvenidos a Suecia (no a Suiza)” se vuelve viral en las redes sociales.
“Líderes y ciudadanos de Suiza, este es un mensaje de Suecia. Nos estamos comunicando con usted con respecto a nuestro problema común. Sí, estoy hablando de eso”, dice el rostro de la campaña, sosteniendo un diario que relata el reciente episodio en el que Joe Biden, presidente de Estados Unidos, confundió a los dos países en una cumbre de la OTAN.
«Es hora de dejar claras las diferencias entre nuestras naciones, decidiendo quién tiene derecho a hablar de qué, y nuestra propuesta es esta», afirmó el interlocutor.
La campaña, lanzada por VisitSweden, empresa estatal sueca, especifica a continuación qué corresponde a cada uno de los países: Suiza se queda con los bancos, las cimas de las montañas o la tirolina, mientras que Suecia empieza a comunicarse a través de sus bancos de arena, terrazas de bares y cafés y silencio.
“El LSD irá a Suiza, porque usted lo inventó, y Suecia tendrá la aurora boreal, un tipo diferente de experiencia surrealista. Acelerador de partículas ? Es el tuyo. Y Suecia consigue todo lo contrario, descanso y relajación”, se escucha en el vídeo.
El país destaca también su producción de “moda contemporánea” y afirma que Suecia puede quedarse con “relojes de lujo”, si deja la posibilidad de “olvidar el tiempo” a la otra nación con la que se confunde.
“Estamos abiertos a negociaciones”, termina el vídeo, sin hacer referencia al famoso Toblerone suizo ni a IKEA, la famosa cadena sueca.
A pesar de la habitual confusión entre los nombres de los dos países, las dos naciones disfrutan de buenas relaciones políticas y económicas.
Ahora se espera una reacción de Eslovenia y Eslovaquia, que no debería tardar mucho en llegar.
Ok Suiza, ¡arreglemos esto! En todo el mundo se confunde Suecia y Suiza. Para poner fin a esta confusión, recurramos ahora a los funcionarios suizos. #suecianosuiza
https://t.co/UtlCtTxyFu pic.twitter.com/8RVwuNOCaq– Visita Suecia (@visitsweden) 24 de octubre de 2023
«Aspirante a especialista en café. Solucionador de problemas. Fanático de los viajes. Creador. Apasionado aficionado a la televisión».
