Digital
La nueva función está disponible en varios idiomas y es un paso más de la plataforma en la búsqueda de contenido inclusivo y global.
Por Escritura – 21/07/2022
TikTok se ha establecido como una plataforma que cruza las fronteras culturales y facilita las conexiones globales. Todos los días, el público y los creadores de todo el mundo aprenden, se divierten y se expresan sin límites. Pensando en acercar aún más estas conexiones, TikTok lanza, este jueves 21, una herramienta de traducción simultánea. La nueva función promete reducir las barreras del idioma y ayudar a traer contenido aún más global y divertido a toda su comunidad.
La fonctionnalité, qui permet une traduction simultanée via des sous-titres en neuf langues, est une autre étape franchie par l’entreprise vers un environnement inclusif et accessible afin que la communauté mondiale croissante puisse se sentir libre et à l’aise pour se connecter con los otros. .
La primera herramienta de subtítulos se lanzó en 2021, cuando los creadores de todo el mundo comenzaron a transcribir el audio de sus propios videos y a hacer que el contenido fuera más accesible para todos. Ahora, además de la función original, los videos producidos dentro de la plataforma podrán tener subtítulos traducidos al inglés, portugués, alemán, indonesio, italiano, coreano, mandarín, español y turco.
Las nuevas características permiten subtítulos generados automáticamente. Además de los creadores, los espectadores ahora pueden tener la opción de habilitar los subtítulos generados automáticamente para los videos, lo que ayuda a que el contenido de entretenimiento sea más accesible.
Otra función es la traducción de subtítulos y descripciones de video: las traducciones de subtítulos y descripciones permitirán a los usuarios disfrutar de los videos de TikTok más allá del idioma original. Al igual que el traducción de texto pegatinas: Habrá una opción de traducción para las pegatinas de texto en los videos, lo que garantiza un mejor acceso a contenido divertido.
El objetivo de TikTok es hacer que el contenido sea global y más accesible, independientemente del idioma que se hable y del lugar del mundo en el que se haya producido. La nueva herramienta se encuentra en sus primeras etapas y actualmente está disponible en videos seleccionados. La plataforma espera que, cada día, más personas comiencen a utilizar estas nuevas herramientas, uniendo cultura y conexión y expandiendo sus mundos. El soporte para nuevos idiomas debería estar disponible en los próximos meses.
Lea también: Pinterest presenta novedades empresariales y amplía su rol en Social Commerce
«Fanático de las redes sociales amigable con los hipster. Evangelista de la comida. Devoto adicto al alcohol. Explorador. Aficionado a la cultura pop».
