Las imágenes que muestran a una mujer enojada en un avión y discutiendo con un asistente de vuelo por no querer sentarse junto a un pasajero no vacunado contra el covid-19 se han compartido miles de veces en varios idiomas desde principios de noviembre de 2021. Las publicaciones en las redes sociales celebran el hecho de que el La mujer finalmente fue expulsada del avión por el piloto. Pero la escena es real: es un rodaje hecho con actores. AFP identificó los nombres del director y los productores y actores que se ven en el breve video.
La escena, compartida en Facebook (
1
,
2
,
3
), no Instagram (
1
) y sin Twitter (
1
,
2
), mostrado como real:
“Las mujeres no querían sentarse al lado del pasajero en el vacunado, querían sentarse en otro asiento, crearon confusión. Llegó el piloto y dijo que en su avión no aceptaría discriminación contra los no vacunados y le pidió a la mujer que abandonara el avión «.
, indica un tut. Luego, el protagonista discute apasionadamente con la azafata:
“¡No quiero sentarme ahí! ¿Quieres que llame a la policía?
(…)
Estás violando nuestros derechos y nuestra seguridad … Le pedí su cartilla de vacunación y no la tiene porque no está vacunado «.
exclama, aparentemente apuntando a un pasajero que no aparece en la cámara.
Al final del video, la situación la resuelve el piloto, quien ingresa a la cabina y le dice a la mujer:
“No habrá discriminación en mi avión. Vacunados o no vacunados, debemos respetarnos. Y por supuesto que tienes un problema con eso, por favor deja el avión »
.
La grabación también se compartió en publicaciones en
alemo
,
inglés
,
franco
,
Español
,
holandés
mi
eslovaco
.
Sin embargo, esta escena es real: fue interpretada por actores y luego se volvió viral fuera de contexto.
Película
AFP rastreó la fuente original del video en el canal de Facebook del influencer estadounidense.
Príncipe ea
, cuyo nombre Richard Williams, donde se publicó el archivo en
1 de noviembre de 2021
.
Inicialmente, el contenido tenía la siguiente descripción en inglés:
«VAXXED O NOVAXXED, NADIE DEBE COMPORTARSE COMO ESE»
(en portugues:
«Vacunados o no vacunados, nadie debería comportarse así»
). Posteriormente, fue reemplazado por
«ELLA DEBE TENER UN MAL DÍA»
(en portugues:
«Ella debe haber tenido un mal día»
).
Finalmente, unas horas después se realizó un tercer cambio, agregando a la descripción que el video solo se había realizado.
«con fines de entretenimiento»
.
En su perfil de Facebook, Prince Ea se enfoca en producir videos virales con títulos «clickbait», es decir, diseñados para despertar la curiosidad de la gente y atraer clics, como en el caso de
“La mujer racista tenía Covid-19. Lo que sucedió después te sorprenderá »
(en portugués, «Mujer racista atrapa covid-19. Lo que sucedió después te sorprenderá») y
«Karen humilla a una mujer gorda, se arrepiente enseguida»
(«Karen humilla a una mujer gorda, se arrepiente enseguida»).
Una búsqueda de más información sobre el caso en las redes sociales llevó a
por hacer
del usuario HoaxEye, quien explica que el clip viralizado ha
pagina de inicio
en el sitio de IMDb, una base de datos de películas. Allí se dice que la fecha de lanzamiento fue el 1 de noviembre, coincidiendo con la primera publicación de Facebook del Príncipe Ea.
Según la hoja de datos de IMDb, el video titulado «Covid Flight», es del director Jamie Hull Greenwood, los productores son Jake Cauty y Prince Ea. El papel piloto fue desempeñado por
Sean pogmore
, y la del pasajero enfurecido, por
Diane invierno
. Estos actores son similares a los personajes que se ven en las imágenes compartidas en las redes.
El 27 de octubre, Greenwood publicó en su perfil
no instagram
imágenes imágenes en el avión. Luego hizo que su cuenta fuera inaccesible para el público, pero AFP incluso tomó capturas de pantalla de sus publicaciones mientras su cuenta aún era pública.
En uno, el piloto, el pasajero y el asistente de vuelo del video viral se pueden ver de fondo. En la publicación, Greenwood escribió:
«Un gran casting
(…)
, un placer conducir »
. En otro, afirma directamente que es
«rodar en un avión para Prince Ea y hacer un cortometraje»
.
La AFP se puso en contacto con el príncipe Ea, así como con Diana Winter, Jake Cauty y Jamie Hull Greenwood, pero ninguno respondió a la publicación de este artículo.
Más información sobre COVID-19
Vea otra información relevante sobre la pandemia causada por el virus Sars-CoV-2 en Brasil y alrededor del mundo. Textos, infografías y videos hablan de ello
sintomas
,
Yo preveo
,
buscar
mi
vacunación
.
«Fanático de las redes sociales amigable con los hipster. Evangelista de la comida. Devoto adicto al alcohol. Explorador. Aficionado a la cultura pop».